摩根·惠特克正式告别米德尔斯堡，选择加盟美国职业大联盟（MLS）球队科罗拉多急流。这位25岁的英格兰前锋与科罗拉多急流签署了一份为期三年的合同，同时该球队也能选择续约一年。根据消息，惠特克将占据球队的“指定球员”名额，这通常用于引进薪资最高的核心外援。

惠特克是在2025年1月以500万英镑的创纪录转会费从普利茅斯转会至米德尔斯堡的，当时这笔交易吸引了不少竞争者，他终于在冬季转会窗口中加盟了河畔球场。在米德尔斯堡的66场比赛中，他打入了14球，上赛季更以球队最佳射手身份结束征程，尽管球队在升级附加赛中未能如愿，未能冲击英超联赛。

然而，惠特克的米德尔斯堡生涯并非完全顺利。加盟初期的前16场比赛中他未能进球，最终球队在赛季末的表现也未能确保附加赛资格。长达25场的进球荒令他饱受球迷压力，甚至在与普雷斯顿的比赛中因表现不佳而遭到球迷的嘘声。转机出现在对阵伊普斯维奇的那场比赛，他终于打破了进球荒，状态回暖后在接下来的12场比赛中打进了8球，包括连续6场破门。

在本赛季的开始，惠特克为米德尔斯堡出战了5场比赛，包括英冠前三轮的所有比赛，直到球队在8月29日以胜利战胜西布罗姆维奇。与此同时，米德尔斯堡夏季引进了12名新球员，其中包括转会截止日从布莱顿租借的边锋阿马里奥·科齐尔-杜贝里。惠特克此次转会的具体费用并未公开，而科罗拉多急流目前在西部联盟中排名第七，主帅则是来自英格兰的马特·威尔斯。这次转会不仅是惠特克职业生涯的一次新挑战，同时也标志着他暂时告别熟悉的英格兰足球环境，开启在大洋彼岸的新篇章。